1 Raja-raja 12:15-17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
perubahan(TB/TL) <05438> [the cause.] The cause of all this confusion and anarchy was Rehoboam's folly, cruelty, and despotic tyranny, and this was certainly not "from the Lord," nor does the original text speak this doctrine. See an elucidation of a similar passage at 2 Sa 24:1. It says, {sibbah,} (from {savav,} to turn, change,) "the change or Revolution was from the Lord;" which is consistent with all the preceding declarations. God stirred up the people to revolt from a man who had neither skill nor humanity to govern them. God serves his own wise and righteous purpose by the imprudences and iniquities of men, and snares sinners in the work of their own hands. "He maketh the wrath of man to praise him." menepati(TB)/menyampaikan(TL) <06965> [that he might.] |
disebabkan Tuhan, Ul 2:30; [Lihat FULL. Ul 2:30]; 2Taw 25:20 [Semua] perantaraan Ahia, 1Raj 11:29; [Lihat FULL. 1Raj 11:29] |
|
Bagian(TB)/bahagian(TL) <02506> [What portion.] kemahmu ................ kemahnya(TB)/kemah-kemahmu .................. kemah-kemahnya(TL) <0168> [to your tents.] melihat ................................ Uruslah(TB)/dilihat ................................................ ingatlah(TL) <07200> [now see.] 11:13,34,36,39 2Sa 7:15,16 Ps 2:1-6 76:10 89:29-37 132:17
Isa 7:2,6,7 9:6,7 Jer 23:5,6 33:15,16,21 Lu 19:14,27 [Semua]
Israel ................................ Israel .......... orang Israel(TB)/Israel ..................................... Israel .................... Israel(TL) <03478> [So Israel.] |
Bagian Kej 31:14; [Lihat FULL. Kej 31:14] orang Israel! 2Sam 20:1; [Lihat FULL. 2Sam 20:1] ke kemahnya, |
|
orang(TB)/bani(TL) <01121> [the children.] |
kota-kota Yehuda. |
1 Raja-raja 12:20
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menobatkan(TB)/lalu dirajakannya(TL) <04427> [and made him.] mengikuti(TB)/mengikut(TL) <0310> [none that followed.] |
keluarga Daud 1Raj 11:13,32; Yeh 37:16 [Semua] Catatan Frasa: YEROBEAM ... RAJA ATAS SELURUH ISRAEL. |
1 Raja-raja 12:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Yerobeam bin Nebat ..................... kembalilah(TB)/Yerobeam bin Nebat .................... kembalilah(TL) <01121 05028 03379> [Jeroboam the son of Nebat.] |
melarikan diri 1Raj 11:40; [Lihat FULL. 1Raj 11:40] |
1 Raja-raja 10:15-17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
raja(TB/TL) <04428> [all the kings.] bupati-bupati(TB)/orang kaya-kaya(TL) <06346> [governors. or, captains.] |
|
ratus ........ ratus(TB)/ratus ............ ratus(TL) <03967> [two hundred.] Mr. Reynolds computes that these 200 targets were worth 28,131Å“ 16s. 9d.; and that the 300 shields were worth 210,976Å“ 7s. 7d. |
ratus perisai 2Sam 8:7; [Lihat FULL. 2Sam 8:7] |
|
gedung(TB)/istana(TL) <01004> [in the house.] |
Hutan Libanon 1Raj 7:2; [Lihat FULL. 1Raj 7:2] |
